I don't know why there is a strange fault in the letter, the right word for "underwater" in italian is subacquee. the second "e" was added by hand in the third line Damned dazed italians !
I could may be wrong, but a UK laboratory may not be friendly to a rival ccr of the national one (damned English

) . And that an italian one don't bother ?