Just to resurrect an old thread, why not manufacture adapters like the nato pod uses? that way it is easy to manufacture the one bov and just make a range of adaptors. In the last photo in this
link you can see the Inspo ones screwed on. Andy if you like the BOV it wouldn't be hard to get someone with good lathe skills to machine one up.
Cheers,
Ben.