The only problem with turning off the offboard gas is if you have it plumbed into the BOV. However, if you remember its turned off then its not a problem
This is where having all the gas on one side is good. You drive with the right and bailout is on the left. or leashed and it keeps the bottles from freeflowing.
Dave